vendredi 31 mai 2013

Inauguration de L'Imaginaire à Douchy ce samedi 1er juin


Au terme d'un chantier d'une durée de deux ans, la ville de Douchy et ses partenaires sont heureux de vous accueillir au Centre des Arts et de la Culture, lieu de rencontres, de diffusions artistiques et de créations. 


L'inauguration de L'Imaginaire aura lieu ce samedi 1er juin, avec au programme :

10 h : Parade inaugurale (devant le collège E. Littré) 
11h : Soyez les premiers à découvrir l'intérieur du bâtiment L'Imaginaire (place Paul Eluard) 
20 h 30 : Spectacle "Aria Harmonia" à L'Imaginaire (création Cie Les lutins réfractaires et Orchestre d'harmonie de Douchy) 
22 h 15 : Spectacle "La plume de Newton" (Cie Les lutins réfractaires)

jeudi 30 mai 2013

Appel à candidatures en direction des artistes plasticiens et des poètes



Appel à candidatures en direction
des artistes plasticiens et des poètes 
en vue de deux résidences-missions à des fins
éducatives menées en faveur du territoire de l'agglomération
de Valenciennes Métropole (59)


Cadre des résidences-mission
Animés par la volonté de réduire les inégalités en matière d’accès à l’art et à la culture et d'augmenter ainsi, de manière significative, le nombre d’enfants et de jeunes en âge scolaire concernés, la communauté d'agglomération Valenciennes Métropole, la direction régionale des affaires culturelles du Nord Pas-de-Calais, le rectorat de l’académie de Lille, l’inspection académique du Nord en lien avec le conseil général du Nord et le conseil régional Nord Pas-de-Calais ont souhaité s’engager, en partenariat étroit avec les différentes structures culturelles professionnelles de l'agglomération, dans la réalisation de deux résidences mission d’artistes appelées à se tenir en simultané.
Ces résidences à des fins éducatives relevant du programme «Artiste Rencontre Territoire scolaire» (A.R.T.S) s’inscrivent dans la mise en place d'un contrat local d'éducation artistique (CLEA) à la rentrée scolaire 2014/2015.

Dans le cadre de ce présent appel à candidatures, il est recherché un(e) artiste plasticien(ne) et un poète ou une poétesse, s'inscrivant pleinement dans le champ de la création contemporaine.

Des rencontres et croisements pourront être provoqués entre les deux artistes retenus.

Définition de la résidence-mission
La résidence-mission est organisée à des fins d’éducation artistique et culturelle en faveur d’un public d’enfants et de jeunes âgés de 3 à 25 ans. Elle repose sur une pleine disponibilité de l’artiste, durant quatre mois, ainsi que sur une diffusion importante de son oeuvre déjà accomplie et disponible, en lieux dédiés ou non. Cette diffusion s’envisageant en amont, pendant et éventuellement après la période de résidence. La résidence-mission ne se confond nullement avec une résidence de création puisqu’il n’y a ni enjeu de production, ni commande d’oeuvre. L'artiste n'a aucunement vocation à être transformé en professeur ou en animateur.
Pour l’artiste-résident, il s’agit, plus particulièrement, de s’engager dans une démarche éducative donnant à voir et à comprendre la recherche artistique qui l’anime ainsi que les processus de création qu’il met en oeuvre (réflexion, expérimentation, réalisation). Cette mise en évidence s’appuie sur des formes d’intervention ou d’actions très variées se différenciant, toutefois, des traditionnels ateliers de pratique artistique régis par un tout autre cahier des charges et aux finalités différentes.
Tel un laboratoire d’éducation artistique se menant à l’échelle de la communauté d'agglomération Valenciennes Métropole, ces actions sont à considérer comme autant de gestes artistiques, préparés en amont avec diverses équipes pédagogiques et/ou équipes éducatives déjà impliquées dans le domaine des arts et de la culture ou tout simplement désireuses de s’y inscrire. Elles sont aussi préparées avec les équipes en charge des structures culturelles concernées et plus particulièrement celles liées aux arts plastiques et visuels.
Ces actions se menant en temps scolaire ou hors scolaire, ont pour objectif de permettre à un grand nombre d’enfants et de jeunes d’acquérir une expérience originale et sensible de l’oeuvre. Ces actions peuvent avoir lieu aussi bien au sein des établissements scolaires, de centres sociaux, de centres de loisirs, de structures culturelles que dans l’espace public ou tout autre site qui paraîtra approprié à l’artiste-résident et à ses partenaires locaux.

Enjeux et objectifs
- permettre au plus grand nombre d'enfants et de jeunes, et au-delà à leurs familles, d'appréhender la création contemporaine en provoquant la rencontre, la proximité et la familiarisation avec une démarche forte.
- contribuer à développer l'esprit critique par le biais de la discussion, d'échanges, de lecture d'oeuvres, par la co-construction aussi de gestes artistiques.
- contribuer au développement culturel et artistique du territoire, et plus particulièrement à une éducation artistique cohérente, intercommunale, fédérant et mutualisant les énergies de ses multiples acteurs.
- contribuer à réduire ainsi les inégalités en matière d’accès à l’art et à la culture.

C’est pourquoi, la résidence-mission repose sur une importante disponibilité de l'artiste -résident(e), sur sa mobilité aussi. Car il (elle) est invité(e), par ailleurs, à :
- donner à voir son travail;
- sensibiliser à son processus de création et à sa démarche artistique;
- apparaître, comme un catalyseur d’énergies, un développeur d’imaginaires, une personnalité forte;
- porte un regard singulier sur le monde, le questionnant et le re-questionnant en permanence;
- être en mesure de fédérer autour de sa présence et de son oeuvre une large communauté scolaire, éducative et culturelle.

Déroulement
En amont de la période de résidence, chaque artiste participe, si souhaitée(s) par les autorités locales de l'éducation nationale, à une «27ème heure artistique» (*) fin septembre/début octobre, au cours de laquelle il ou elle présentera son travail et sa démarche artistique.
Au cours des toutes premières semaines de résidence, l’artiste-résident découvre le territoire et rencontre les différentes équipes pédagogiques et/ou équipes éducatives qui le souhaitent. Il peut s’agir aussi de professionnels de l’action sociale, de la politique de la ville, de la culture, des collectivités ayant aussi une action en direction de l’enfance et de la jeunesse. Ceci afin de permettre à ces équipes d’appréhender au mieux la démarche artistique de l’artiste-résident.
Ces rencontres peuvent revêtir des formes extrêmement variées afin d’éviter tout caractère répétitif. Elles peuvent également être très collectives, en croisant différents types de professionnels (enseignants, animateurs de centres de loisirs, responsables d’associations d’un même quartier, par exemple). Ces professionnels sont également invités à évoquer avec l’artiste la manière dont ils aimeraient faire percevoir sa présence, ainsi que celle de son oeuvre, aux enfants et aux jeunes, dont ils ont la responsabilité. Il s’agit alors d’évoquer de simples pistes pouvant être empruntées pour ce faire.
Au cours du reste du séjour, se construisent entre l’artiste-résident et les différentes équipes de professionnels désireuses de s’impliquer définitivement, toutes sortes d’actions à mener en direction des enfants et des jeunes. Il s’agit de gestes artistiques qui se conçoivent le plus souvent possible en prenant l’établissement scolaire, le regroupement d’établissements scolaires, la structure de loisirs ou à vocation sociale pour unité de référence, et non la seule classe ou le micro-groupe.
Fortement imprégnés de la démarche artistique propre à l'artiste et/ou destinés à en favoriser la familiarisation ou la proximité, les gestes artistiques, qui peuvent être participatifs ou pas, spectaculaires ou modestes, jouant de l'effet de surprise ou, au contraire, très annoncés, sont toujours conçus afin de faire percevoir par le plus grand nombre, la singularité et la force de la démarche qui les sous-tendent.
Ces gestes, grands ou petits, peuvent se déployer aussi bien au sein des établissements scolaires, des centres de loisirs, des structures culturelles, que de l'espace public ou de tout autre lieu apparaissant approprié à l'artiste-résident(e) ainsi qu'aux équipes de professionnels co-constructrices. Ils sont également conçus en tenant particulièrement compte des contextes d'exercice des différents professionnels concernés, de leurs différents degrés d'implication possibles ainsi que de ceux des enfants ou des jeunes concernés.
Tout au long de ces quatre mois de résidence-mission, l’oeuvre déjà accomplie de l’artiste, et disponible à la diffusion, est présentée en lieux culturels spécialisés mais aussi en lieux qui ne le sont pas. Les modes d’exposition comme de médiation de ces productions sont aussi variés et renouvelés que possible, ils tendent également à l’innovation.
Ce sont au minimum 25 équipes pédagogiques, éducatives ou associatives, qu'est appelé à rencontrer l'artiste en vue de l'élaboration de gestes artistiques, durant son séjour. Ces actions se menant en temps et hors temps scolaire, l’artiste sera amené à travailler 5 à 6 jours par semaine.

A propos du plan de diffusion
Nul habitant du territoire concerné n’étant censé ignorer la présence des artistes-résident(e)s et de leurs productions artistiques, les différents partenaires s’engagent à les rendre visibles aux yeux de la population, en n'oubliant pas que les enfants et les jeunes sont, dans le cadre du programme A.R.T.S, les premiers concernés. Pour ce faire, les modes et canaux traditionnels et non traditionnels de diffusion des oeuvres sont mobilisés. Une mise à disposition de ressources, d'outils d'information et de communication, d'outils de transmission et d'appropriation est organisée.

Le territoire concerné
Le territoire de résidences est celui de la communauté d'agglomération Valenciennes Métropole.
Celle-ci regroupe 35 communes : Anzin, Artres, Aubry-du-Hainaut, Aulnoy-lez-Valenciennes, Beuvrages, Bruay-sur- l’Escaut, Condé-sur-l’Escaut, Crespin, Curgies, Estreux, Famars, Fresnes-sur-l ’Escaut, Hergnies, Maing, Marly, Monchaux sur Ecaillon, Odomez, Onnaing, Petite-Forêt, Préseau, Prouvy, Quarouble, Quérénaing, Quiévrechain, Rombies et Marchipont, Rouvignies, Saint-Aybert, Saint-Saulve, Saultain, Sebourg, Thivencelle, Valenciennes, Verchain-Maugré, Vicq, Vieux-Condé.
Elle compte une population d'environ 192 000 habitants dont 25 pour cent sont scolarisés.
Elle est traversée par cinq circonscriptions scolaires : Valenciennes-Centre, Valenciennes-Anzin, Valenciennes-Bruay, Valenciennes-Saint-Saulve, Valenciennes-Condé et très partiellement par une sixième : Valenciennes- Denain.
Cela représente pour l'enseignement public et privé : 140 écoles primaires, 37 collèges, 13 lycées généraux et/ou technologiques 11 lycées professionnels, 1 université et plusieurs écoles supérieures d’enseignement. Ces différents établissements sont autant de potentiels lieux de diffusion, de rencontre, d'élaboration et de réalisation de « gestes artistiques ».
Les structures de loisirs et les associations dirigées vers les enfants et les jeunes, en dehors du temps scolaire, sont également très susceptibles d'être impliquées dans l’action.

Ce sont aussi, bien sûr, les partenaires culturels du territoire, particulièrement nombreux qui
sont invités à l'être. Peuvent être cités notamment :
- à Valenciennes : le Phénix, scène nationale, le musée des Beaux-Arts, la médiathèque, le lieu d'art contemporain l' H du siège, l'espace-théâtre Pasolini, le conservatoire à rayonnement départemental, l'ensemble contemporain Art Zoyd, etc.
- à Vieux Condé: le Boulon, fabrique nationale des arts de la rue
- à Petite-Forêt : l’Espace culturel municipal Barbara
- à Saint-Saulve : la MJC
- à Fresnes-sur-l’Escaut : Courants d’Art, le Musée vivant des enfants
- le Parc naturel régional Scarpe-Escaut
- sur tout le territoire : les réseaux des écoles de musique et de la lecture publique
- les acteurs du réseau de lecture publique (DBP, bibliothèques, ...) , ...

Pilotage de la résidence-mission
La coordination technique des résidences-mission est assurée par le service culturel de la communauté d'agglomération, le directeur de la structure culturelle opératrice (cf. ci-après ), le ou représentant(e) de l'inspection académique du Nord, le ou la représentant(e) de la délégation aux arts et à la culture du rectorat et d'un(e) représentant(e) de la direction régionale des affaires culturelles du Nord-Pas de Calais.
Cette coordination peut faire appel, en tant que de besoin, à des représentants des structures culturelles du territoire, au service culture et à la mission jeunesse du conseil général du Nord ainsi qu'à toute personne dont la compétence technique est requise.
C'est l’association de développement culturel « Le Printemps Culturel » qui a accepté d'être
la structure opératrice pour ces résidences.
Elle a, de ce fait, pour missions :
l'accompagnement des artistes ou auteur(e)s retenu(e)s afin de les guider dans leur découverte du territoire,
de veiller aux bonnes conditions de leur séjour et de leur travail, d'organiser avec le concours des services de la communauté d'agglomération et avec le concours des structures culturelles et associatives souhaitant s'associer à l'action la diffusion des oeuvres,
de faciliter avec le concours de la cellule de coordination technique les rencontres avec les équipes de professionnels (1ère phase des résidences-mission),
d'aider avec le concours des services de la communauté d'agglomération à la réalisation des « gestes artistiques » (2ème phase des résidences-mission).
Au moment de l’envoi de ce présent appel à candidatures et en vue de la meilleure préparation possible à l'accueil des deux résident(e)s qui seront retenu(e)s ainsi qu'à l'appropriation de leur présence par le plus grand nombre, une information s'élabore à destination des établissements scolaires du territoire à propos des deux résidences-mission et de leurs attendus. Cette information est placée sous l'autorité des responsables académiques, départementaux et locaux de l’éducation nationale. Une information est également lancée par la communauté d'agglomération et la structure opératrice en direction des centres de loisirs et des structures culturelles.

Une information générale à destination de la population de la communauté d'agglomération, coordonnée par son service communication, est assurée également lors des résidences.

Période et durée de la résidence
La durée de chacune des résidences est de 17 semaines et demies (équivalant à 4 mois), à raison de cinq à six jours de présence par semaine. La période de résidence est prévue, en trois temps, du 12 novembre 2013 au 23 avril 2014 .
Plus précisément encore, le calendrier est organisé comme suit :
- 1ère partie : du 12 novembre au 6 décembre 2013

Interruption du 9 décembre 2013 au 5 janvier 2014

- 2ème partie : du 6 janvier au 25 avril 2014

Avec une semaine d'interruption pendant les vacances de février

Conditions financières
Chaque résident bénéficie d'une allocation financière de 12 000 euros (allocation calculée sur la base de 3 000 euros net par mois) prise en charge par la communauté d’agglomération Valenciennes Métropole.
Ceci recouvre son temps de présence et ses interventions auprès des différents public, l'accompagnement de la diffusion des oeuvres et ses déplacements entre son lieu d’habitation sur l'agglomération et le territoire de mission.
La direction régionale des affaires culturelles prend en charge le coût relatif à la tenue de deux «27ème heure artistique» (une par résident ) qui se tiendront en amont de la résidence.
Par ailleurs, Valenciennes Métropole et ses partenaires prennent en charge, l’hébergement, les frais annexes liés à la diffusion des oeuvres, les frais de déplacement sur le territoire sur la base d'un forfait et les 2 allers-retours du domicile personnel de l'artiste au territoire de mission (en raison des 2 interruptions).
Le rectorat de l’académie de Lille veille à l’accompagnement de ces enseignants s’inscrivant dans la dynamique du programme A.R.T.S. Ceci se traduisant, pour l'enseignement du second degré, par une liaison avec la délégation académique aux arts et à la culture ( DAAC) et le réseau de professeurs chargés de mission auprès des structures culturelles partenaires qui sont situées dans la communauté d’agglomération Valenciennes Métropole ainsi qu'avec le réseau de professeurs-référents pour la culture au sein des lycées et lycées professionnels.
L’inspection académique du Nord contribue, par ailleurs, financièrement, dans la mesure des moyens dont elle peut disposer, pour les projets d’action culturelle, à l'achat de petits matériaux et fongibles nécessaires à la réalisation de gestes artistiques.

Cadre juridique
Pour chaque artiste, un contrat de résidence-mission spécifiant ses engagements et ceux de la communauté d'agglomération Valenciennes métropole est signé avant le début de la résidence.
Le principe de résidence-mission implique une importante diffusion de la production artistique déjà réalisée par les artistes/auteur(e)s sélectionné(e)s. Ces dernier(e)s sont invité(e)s à établir une liste des oeuvres disponibles à cet effet pendant la durée de la résidence. Selon la nature de ces oeuvres, productions ou formes, les modalités et lieux de diffusion, les transports, les lieux et conditions, le cas échéant, de stockage sont étudiés et contractualisés avec la structure opératrice.

Candidature
Pour cette édition 2013-2014 du programme de résidences-mission A.R.T.S, il est recherché plus particulièrement un(e) artiste plasticien(ne) (une attention particulière sera portée aux artistes intervenant dans l'espace public (street art, art mural contemporain, etc.)) et un poète ou une poétesse (il est ici question de la poésie contemporaine sous toutes ses formes, dont éventuellement la prose). 

Les artistes et auteurs sont invités à mettre également en avant leurs travaux transdisciplinaires et pouvant relever d’autres domaines artistiques.

Français ou étranger, les artistes-résidents doivent maîtriser l’usage oral de la langue française. Ils ou elles doivent avoir le permis de conduire, en cours de validité, et disposer d'un véhicule personnel.

Les candidats doivent avoir à leur actif une production conséquente, et être en mesure de s’impliquer pleinement dans ce type particulier d’action que représente la résidence-mission.

Les éléments à fournir sont :
- un dossier artistique présentant un ensemble d’oeuvres représentatif de la démarche artistique ;
- un curriculum vitae ;
- une note d’intention décrivant la démarche globale envisagée dans le cadre de la résidence-mission ;
- une liste des oeuvres disponibles pendant, avant ou après le temps de résidence.

Il n'y a pas de projet à produire, ce présent appel à candidatures faisant déjà état d'un projet précis. La lettre de motivation peut, par contre, évoquer certaines des pistes que l'artiste-candidat(e) envisage de proposer aux équipes de professionnels rencontrées en vue de la co-réalisation de gestes artistiques.

La date limite de dépôt des dossiers est le jeudi 20 juin 2013 par courriel sous la forme d'un seul fichier au format pdf .
À l'adresse suivante : arts.valenciennois@gmail.com
(sujet : ARTS suivi du nom du candidat ou de la candidate)

Les candidatures sur support physique sont à envoyer à :
Association du Printemps culturel
Directeur de projet, Johan Grzelczyk
23 rue Paul Eluard
BP 45
59282 Douchy-les-Mines

Suite à cet envoi, les supports physiques ne pourront pas être retournés.

A l'issue d'un processus de pré-sélection effectué par les partenaires du programme des résidences-mission A.R.T.S., il est possible que ceux-ci émettent le souhait d'entretiens avec les candidats(e)s pré-sélectionné(e)s. Si tel est le cas, ces entretiens se dérouleront entre le 24 et le 26 juin 2013.
La commission sera alors en mesure d’annoncer les noms des deux résident(e)s définitivement retenu(e)s avant le 5 juillet 2013.

Pour plus d'informations:
Johan Grzelczyk, directeur de projets du Printemps Culturel,
Téléphone: 03 27 43 97 71
Courriel : leprintempsculturel@gmail.com

Éléments de références:
- Site internet des résidences, éditions 2011 et 2012



(*) La «27ème heure artistique » prend place dans le cadre des animations pédagogiques des circonscriptions scolaires et permet à un ensemble très conséquent d’enseignants de faire connaissance, de manière approfondie, avec un créateur et son travail. Cela revêt souvent la forme d’une rencontre très illustrée et laisse une part importante à l’échange. À chaque fois que possible, la
«27ème heure artistique » s’ouvre aux autres professionnels impliqués sur le territoire intercommunal
(enseignants du second degré, animateurs, éducateurs, professionnels de la culture, etc.).

mardi 28 mai 2013

"Muséoboîtes" (Les P'tits espaces théâtre) le jeudi 30 mai à Bruille Saint-Amand


Dans le cadre du réseau de lecture publique de la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut, en partenariat avec l’Association du Printemps Culturel, Karine Ronse, conteuse, est intervenue en classe de CE1/CE2 à Bruille St Amand pour y animer un atelier d’écriture autour du conte.
La création des élèves sera présentée en seconde partie du spectacle « Muséoboîtes » (Cie Les P'tits espaces théâtre)

le jeudi 30 mai à 17 h 30
salle des fêtes de Bruille Saint-Amand

Entrée Gratuite sur réservation : 03 27 19 04 42

vendredi 24 mai 2013

"La parade des mots" & "La princesse des bulles" le 28 mai à Bruille St Amand


Dans le cadre du réseau de lecture publique de la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut, en partenariat avec l’Association du Printemps Culturel, Karine Ronse, conteuse, est intervenue dans en classe de maternelle à Bruille St Amand pour animer un atelier d’écriture autour du conte. 
Après avoir conçu leur personnage "Caramel" en fil de fer et papier mâché, les enfants en ont écrit l’histoire à partir d’exercices théâtraux autour de la voix, de la démarche, du rythme et de l’espace. Cette création sera présentée en seconde partie du spectacle « La parade des mots » (Cie Les P'tits spaces Théâtre)

le mardi 28 Mai 2013 à 17 h 30 
Salle des fêtes de Bruille Saint-Amand

Entrée Gratuite sur réservation : 03 27 19 04 42

jeudi 16 mai 2013

Exposition Lady Alezia & Monsieur Cana à Aulnoy le 21 mai


Vernissage de l'exposition de Lady Alezia &Monsieur Cana 
Street Art à Aulnoy-lez-Valenciennes 
le mardi 21 mai à 19 h à la médiathèque F. Rabelais 
(rue Saint Just, Aulnoy-lez-Valenciennes) 

Le projet "Street Art à Aulnoy-lez-Valenciennes" vise à permettre à la population de découvrir les arts plastiques urbains. Articulant ateliers, expositions et créations d'oeuvres in situ, il a pour ambition de favoriser une meilleure compréhension des différents médiums artistiques (graffiti, tag, pochoir, collage etc.) qui composent ce domaine de l'art contemporain aujourd'hui encore largement méconnu et, parfois même, décrié. 
Les deux artistes en résidence sur le territoire à l'occasion de la première année de ce projet sont Lady Alezia et Monsieur Cana. 
"Street Art à Aulnoy-lez-Valenciennes" bénéficie du dispositif « Soutien aux présences artistiques dans les territoires » proposé par le Conseil général du Nord. Co-organisé par la ville d’Aulnoy-Lez-Valenciennes et l’association du Printemps Culturel, il s'inscrit dans le cadre du parcours "L'art dans les quartiers, les quartiers vers l'art". Exposition visible du 21 au 31 mai 2013 aux heures d'ouverture de la médiathèque. Informations : 03 27 41 33 92

vendredi 10 mai 2013

Accordéons-nous avec M. Braure ce samedi à Fresnes


La ville de Fresnes sur Escaut, le Musée vivant des enfants, le festival Hainaut Belles Bretelles et l'Association du Printemps culturel ont le plaisir de vous inviter au concert de Mathilde Braure :

Accordéons-nous avec Mathilde Braure 
le samedi 11 mai à 19 h 00 
au Musée Vivant des enfants 
(17, rue Pasteur, Fresnes sur Escaut) 

Le spectacle est familial, l'entrée est gratuite mais la jauge limitée !